Recension: Bete sig av Linda Jones

När Stinas föräldrar skiljer sig faller hennes värld samman. Alla tycker att hon ska vara glad över att föräldrarna skiljer sig nu när Stina är 20 och inte när hon var barn, men för Stina är skilsmässan ett trauma. Hon flyttar ut i en stuga i skogen utan el eller rinnande vatten, med ryggsäcken packad med mat, kläder och ett hagelgevär.

”Bete sig” vann Norrlands litteraturpris och det var så jag upptäckte den här norrbottniska pärlan utgiven av Vox by Opal. Det är så sällan jag får läsa om min hembygd och hur fint är det inte att Jones använder Bottenviken som metafor för att visa att något är brett? Språket är för övrigt en njutning att läsa, eller i mitt fall lyssna på. Charlotta Jonsson läser in boken på perfekt norrbottensdialekt och får till det riktigt breda Lulemålet helt träffsäkert i dialogerna. Det ger så mycket mer autenticitet och känsla än när exempelvis Marie Richardson läser in Stina Jacksons böcker.

Jag lyssnade på boken om Stina som bosätter sig i en stuga i Norrbotten medan jag själv befann mig i en stuga i Norrbotten och det förhöjde såklart känslan. Men! Det här är alldeles oavsett läsplats en riktigt bra unga vuxna-roman med underbara naturskildringar och beskrivningar av Stinas känslor. Vi får ta del av berättelsen i två skilda tidslinjer, en när Stina får reda på att föräldrarna ska skiljas och vad som leder fram till att hon bestämmer sig för att fly till en stuga i skogen och en när Stina lever i stugan. Det ger en bra bild av varför Stina agerar som hon gör.

För mig skildrar ”Bete sig” det riktiga Norrbotten med dess natur, människor och småstadsångest. En mycket värdig vinnare av Norrlands litteraturpris!

Litteratur från hela Sverige

Jag måste tipsa om Kulturkollos litteraturkarta, där alla kan vara med och pricka in platser där böcker utspelar sig. Sån himla bra grej att kunna läsa om platserna man längtar efter att få besöka, men kanske inte kan på grund av coronapandemin.

Eller platser som man aldrig besökt, inte hade tänkt besöka i år men någon gång drömmer att besöka. Som Österlen, för min del. Skåne är ett landskap jag knappt varit i, mest passerat på väg till Danmark ett par gånger. Det blir väl så när man kommer från Norrbotten, bor i Stockholm, har släkt i Västsverige och gillar att åka skidor. Få in Skåne i den ekvationen den som kan …

Vill du läsa om Norrland?

Här kommer fyra norrländska deckartips från mig!

  • Liza Marklunds deckare ”Den röda vargen” utspelar sig delvis i Luleå, dit reportern Annika Bengtzon åker för att skriva om ett mord som skett. Jag älskar ju tidningsmiljön och har läst flera av Marklunds böcker flera gånger …
  • Lite längre söderut längs kusten hittar vi Örnsköldsvik och Ulvön, där debutanten Lina Areklew förlagt handlingen i sin deckare ”Ur askan”. Spännande och oförutsägbart. Och underbara idylliska miljöer. En annan sommar utan pandemi åker jag gärna till Ulvön!
  • Och i Hälsingland hittar vi Hudiksvall, där Gabriella Ullberg Westins deckarserie utspelar sig. Hittills har jag bara läst den senaste,”Ett enda andetag”, och den var både spännande och ur-aktuell eftersom den handlar om en superfarligt virus. Annars börjar jag alltid med den första boken i en serie, men här gjorde jag ett undantag.
  • Det tog mig mer än 10 år att läsa resten av Åsa Larssons Kirunadeckare efter att jag läst debuten ”Solstorm”. Men när jag väl läst bok nummer två, fortsatte jag med de övriga i rask takt. Tror nog att de är bland de bästa deckare jag någonsin läst.

Och fyra böcker som utspelar sig i Norrland som jag är sugen på att läsa:

  • Ungdomsboken ”Säg nåt då!” av Ida Ömalm Ronvall utspelar sig i Örnsköldsvik och Luleå.
  • I en liten stuga i Norrlands inland utspelar sig unga vuxna-romanen ”Bete sig” av Linda Jones, som vann Norrlands litteraturpris häromveckan.
  • Alla verkar läsa Karin Smirnoffs trilogi om Janakippo i den norrländska, fiktiva orten Smalånger i sommar. Kanske dags för mig också snart?
  • Och så Tornedalsskildringen ”Testamente” av Nina Wähä, precis som Smirnoff Augustnominerad.

Norrlands litteraturpris till Pernilla Berglund och Linda Jones

I dagarna delade Norrländska litteratursällskapet/ Författarcentrum Norr ut Norrlands litteraturpris.

Norrlands litteraturpris är ett litterärt pris som delas ut till föregående års bästa bok med tydlig norrländsk koppling i klasserna vuxen- samt barn- och ungdomslitteratur. Kul, tycker jag som allt mer börjat intressera mig för Norrland och Norrbotten efter att ha gått all in Stockholm i mer än 10 år.

Vinnaren i vuxenkategorin är Pernilla Berglund, bosatt i Umeå. Hon får priset för sin diktsamling Rätten (Teg Publishing). Motiveringen lyder:

Med avstamp i en titel fylld av mångtydighet tar Pernilla Berglund i ”Rätten” med oss på en ordkarg och obeveklig resa mot förlåtelsens smärtpunkt. En älv flyter genom diktraderna och det västerbottniska landskap som skildras, vid stranden våndas ett barn över arvet hon fått och i sin tur nu som förälder kan ha fört vidare. Vilket brott som har begåtts, vems rätten är att berätta och om det finns en otvetydig sanning förblir oklart. Tydligt är däremot att här har ett betydande diktverk skapats; Berglunds poesi är stark, noggrann och lämnar bestående spår i hjärtat.

I kategorin barn- och ungdomslitteratur tilldelas Linda Jones, bosatt i Luleå, priset för sin roman ”Bete sig” (Vox by Opal). Motiveringen lyder:

Med en finurligt kärv prosa där fina språkdetaljer gång efter annan överraskar läsaren, skriver Linda Jones i ”Bete sig” fram ett vuxenblivande i skuggan av en skilsmässa. I ett växelskildrat, medryckande skeende följer vi romanens Stina dels i ett då där hon hanterar föräldrarnas besked, och dels i ett nu när hon prövande slår sig fri genom att ensam bosätta sig i en stuga vid fjällets rand. Frigörelseprocessen gestaltas trovärdigt i all sin sårighet och tjurighet, när Stina oförberedd möter känslorna familjesplittringen framkallar och prövningarna det norrbottniska skogslivet kräver.

Visst är bokomslagen underbara? Så mycket Norrlands-furu-realism i det första och så fjällbjörkarna och granskogen i det andra!

Övriga nominerade

Vuxenlitteratur

  • Marginalia ; Xterminalia av Johan Jönson, Albert Bonniers förlag
  • Där rinner en älv genom Saivomuotka by av Pia Mariana Raattamaa Visén, Albert Bonniers förlag
  • Materialvägensägen av David Vikgren, Teg Publishing
  • Testamente av Nina Wähä, Norstedts

Barn- och ungdomslitteratur

  • Vittran av Annalena Hedman, Natur & Kultur
  • Kyla av Therese Henriksson, Opal
  • Blod i gruset av Mats Jonsson, Alfabeta
  • Beröringen av Gustav Tegby, Rabén & Sjögren

Jag har inte läst någon av böckerna än men blev väldigt sugen på att läsa ”Bete sig” av Linda Jones. Och ”Testamente” av Nina Wähä. Fast den senare har jag funderat på att läsa ett bra tag.

Har du läst någon av de nominerade böckerna?

> Jurymedlemmen Daniel Åberg har också bloggat om priset